8 UNIVERSOS VOCALES
2008
PROGRAMA I
CORO DE LA UNIVERSIDAD LA SALLE DE MÉXICO
y
CORO DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO AUTÓNOMO DE MÉXICO
**Miércoles 3 de diciembre, 20:00
hrs.**
Thomas MORLEY (1558-1603) April is in
my mistress’ face
Antonio VIVALDI (1678-1741) Gloria
Villancico mexicano
(Versión coral: Ramón Noble) A que la gusto
Ignacio FERNÁNDEZ ESPERÓN
“Tata Nacho” (1894-1968) Quiero ver
Gisela HARNÁNDEZ (1912-1971) Son de Navidad
Ignacio PIÑEIRO (1888-1969)
(Versión coral: Electo Silva) Las cuatro palomas
Emilio GRENET (1908-1941)
(Versión coral: Octavio Marín) Tú no sabe “inglé”
Jonathan LARSON (1960-1996) Tiempos de amor, de Rent
CORO DE LA UNIVERSIDAD LA SALLE DE MÉXICO
MARTA SANTIBAÑEZ, directora
Canto llano, siglos XIV- XV Kyrie (Misa Orbis
factor)
Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) Dona nobis pacem
Franz SCHUBERT (1797-1828) Heilig ist der Herr (misa alemana)
Carl ORFF (1895-1982) Carmina Burana
• Fortune plango vulnera
• Veris leta facies
• Ecce gratum
Tres canciones africanas Siyahamba
Ipharadisi
Aya Ngena
Carlos GUASTAVINO (1912-2000) Gala del día
Miguel MATAMOROS (1894-1971) Dulce embeleso
Bonifacio ROJAS Villancico tarasco
Franz GRÜBER (1787-1863) Noche de paz
George Frideric HANDEL (1685-1759) Gloria cantad
CORO DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO AUTÓNOMO
DE MÉXICO (ITAM)
SALVADOR GUIZAR, director invitado
PROGRAMA II
CORO DE LA UNIVERSIDAD ANÁHUAC NORTE y CORO
DE LA UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA
** Jueves 4 de diciembre, 20:00
hrs.**
Enrique VIII
Válgame señora mía
Anónimo, Cancionero de Palacio Din dirin din!
Giovanni Pierluigi da PALESTRINA (c.1525-1594)
O Domine Jesuchriste
Edvard GRIEG (1843-1907)
Pinsalme
Edvard GRIEG
Siehst du das meer?
Mykola LEONTOVICH (1877-1921)
Carrol of the bells
George Frideric HANDEL (1685-1759)
Joy to the World
Franz GRÜBER (1787-1863)
Versión coral de Rafael Rivera Noche de paz
CORO DE LA UNIVERSIDAD ANÁHUAC NORTE
RAFAEL RIVERA, director
LESDY JUÁREZ, pianista
Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791)
Cesar FRANCK (1822-1890)
John DOWLAND (1562-1626)
Villancico popular español
Arr. María del Carmen Aguilar
BJÖRK (n. 1965)
Dona Nobis Pacem
Panis Angelicus
Come again
El aguinaldo
Jöga
Pablo SOROZÁBAL (1897-1988)
Damian RICE (1970)
U2 (1993)
No puede ser, de la zarzuela La tabernera del puerto
Volcano
Miss Sarajevo
CORO DE LA UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA
JOSÉ LUIS RIVERA, director
PROGRAMA III
CORO DE LA UNIVERSIDAD DEL CLAUSTRO
DE SOR JUANA
y CORO KANTI DEL ITESM (CAMPUS ESTADO DE MÉXICO)
** Viernes 5 de diciembre, 20:00
hr **
Alfonso X “El Sabio” (s. XIII) Cantigas
de Santa María
• Dized ai trovadores
• A Virgen, Madre de Nostro Sennor
Autor desconocido (s. XIV) Llibre Vermell de Montserrat
• Mariam Matrem
• Cunctisimus concanentes
Francisco GUERRERO (1528-1599) Niño Dios
A un niño llorando al hielo
Francisco LÓPEZ CAPILLAS (¿?-1673) Aufer a nobis
Gaspar FERNÁNDEZ (n.1565-¿?) Zagalejo de perlas
Antonio DE SALAZAR (1650-1715) Tarara qui yo soi Anton
Favian XIMENO (1595-1654) Ay Galeguiños
CORO DE LA UNIVERSIDAD
DEL CLAUSTRO DE SOR JUANA
RITA GUERRERO, directora
El siglo XVI en España
Tomás Luis de VICTORIA (1548-1611) Misa O Magnum Mysterium
• Kyrie Eleison
• Gloria
• Sanctus
• Benedictus
• Agnus Dei
Jacques ARCADELT (1515-1560) Ave María
Autor desconocido Ay Linda Amiga
Autor desconocido Amor que me cautivas
CORO KANTI DEL ITESM (CAMPUS ESTADO
DE MÉXICO)
ANDRÉS TAPIA, director
PROGRAMA IV
** Sábado 6 de diciembre, 19:00 hr **
CORO DE LA UNIVERSIDAD PANAMERICANA
y TALLER DE CORO DEL ITESM (CAMPUS CIUDAD DE MÉXICO)
Consuelo VELÁZQUEZ (1916-2005)
(Versión coral: Jorge Pérez Delgado) Bésame mucho
Alfredo LEPERA (1900-1935) /Carlos GARDEL (1887-1935)
(Versión coral: Dante Andreo) Mi Buenos Aires querido
Juan ZÁIZAR (1933-1991)
(Versión coral: Jorge Cózatl) Cielo rojo
Solista: Luisa Mariana Del Moral
Enrique Santos DISCÉPOLO (1901-1951)/ Mariano MORES (n.1918)
(Versión coral: Iván Barrionuevo) Cafetín de Buenos Aires
Francisco Gabilondo SOLER "Cri - Cri" (1907-1990)
(Versión coral: Jorge Cózatl) Che araña
Manuel CASTILLA (1918-1980) / Gustavo LEGUIZAMÓN “El Cuchi”
(1917-2000)
(Versión coral: Dante Andreo) Zamba de Lozano
Armando VILLARREAL (1903-1976) Morenita mía
(Versión coral: Jorge Cózatl)
Solista: Arlene Lincoln-Strange Ochoa
Todos los arreglos fueron adaptados para cuatro voces mixtas
por Horacio Cerruti.
CORO DE LA UNIVERSIDAD PANAMERICANA
HORACIO CERRUTI, director
Popular francesa (s. XIII) Come, let’s dance
Popular alemana Los cazadores
Wolfgang Amadeus Mozart (1756- 1791) Dona Nobis Pacem
Alexander AGRÍCOLA (1446-1506) Amor
John DOWLAND (1562-1626)
Arr. Edward Stam Come again
Autor desconocido
Cancionero de Turín, (s. XVI)
Texto de Lope de Vega Por la puente Juana
Popular escocesa
Arr. María del Carmen Aguilar Charlie is my Darling
Eric CLAPTON (n. 1945) Wonderful tonight
Villancico popular español
Arr. María del Carmen Aguilar El aguinaldo
Son jarocho
Arr. Daniel García Blanco La guacamaya
TALLER DE CORO DEL ITESM (CAMPUS CIUDAD
DE MÉXICO)
JOSÉ LUIS RIVERA, director
PROGRAMA V
Domingo 7 de diciembre, 13:30 hrs.
MAGNO CONCIERTO DE CLAUSURA
Todos los coros participantes
